Голос, прическа, манера двигаться – в Шакире всё неповторимо

CosmopolitanЗнаменитости

Ее скромное мнение

Голос, прическа, манера двигаться – в Шакире всё неповторимо. Однако суперзвезда до сих пор работает над собой – и находит поводы в себе сомневаться. Cosmo выясняет, зачем ей это.

Интервью: Maria Hinojosa

Купальник, Solid & Striped; ботильоны, Giuseppe Zanotti; ремень, Lidow Archive; кольцо, Tiffany & Co.

Она из тех немногих артисток, которые вызывают доверие у всех поколений.

12-летние девочки заучивают ее фирменные танцевальные движения, а моя 85-летняя мама, например, восхищается многочисленными добрыми делами Шакиры. 14 премий «Грэмми», свыше 18 миллиардов просмотров на YouTube, около 80 миллионов проданных записей – цифры говорят сами за себя и продолжают расти. Она всегда кажется такой настоящей, такой сильной и такой уверенной. И я была удивлена, когда во время нашего разговора певица призналась: она сомневается в себе. Я сделала много интервью и чувствую, когда собеседник лукавит, но на Шакиру мой детектор лжи не реагирует. Вдумчивая, рассудительная, искренняя, она и правда не боится признаться, что борется с теми же демонами, что и все мы. Раньше я не осознавала, сколько раз Шакире приходилось падать и подниматься. Скажем, в родной Барранкилье (это город в Колумбии) она считалась странненькой девочкой, которая не поет, а блеет, как коза. А недавно певица чуть не лишилась голоса – читай, карьеры – из-за поражения голосовых связок. Но, несмотря на всё это, у нее есть неистребимая потребность жить с радостью. Шакира знает, что проблемы могут возникнуть в любой момент. И, к счастью, она к ним готова.

Мне понравилось готовиться к нашему интервью. Сегодня в 6 утра я думала: а могу ли я научиться двигаться, как ты? Могу ведь?

Тебе нужно тренироваться. Ради журналистики-то.

Точно! Ты вот постоянно пробуешь новое: занимаешься серфингом, катаешься на скейте, изучаешь философию. Итак, первым делом я хочу узнать, кто твой любимый философ!

Сократ, конечно, ведь задавать вопросы – единственно верный способ докопаться до истины. Если, конечно, она вообще существует. Правда ведь необязательно одна: это как с монетой, у которой две стороны. Я пытаюсь использовать этот принцип при воспитании детей. Так-то я и мать-тигрица, и мать-наседка – все известные виды матерей. (Смеется.)

Трудно ли дома быть просто мамой и женой, а не боссом и продюсером?

Ода. И хорошо, что Жерар (Жерар Пике – футболист, возлюбленный Шакиры. – Прим. ред.) – моя полная противоположность. Я постоянно думаю о детях, брежу ими, беспокоюсь о них. И мучаю своего бедного мужа. Ну он не совсем муж… не знаю, как его назвать!

Compañero? Компаньон?

Он наш папа. Ия дергаю его по всем вопросам, касающимся детей.

Платье, туфли, ремень, браслет, Versace

Тут пора вспомнить и о твоих родителях. Насколько я знаю, талант в тебе заметил отец. Получается, если бы не папа, у мира не было бы Шакиры?

Я просто занималась бы чем-то другим – стала бы врачом или архитектором. Но я всегда хотела, чтобы папа мной гордился, стремилась порадовать его. Притом что все эти выступления перед родственниками меня, мягко говоря, тяготили.

Неужели! Как же так?

Я стеснялась. И по сей день мне трудно петь перед небольшой группой людей. Это неловко и нелепо. Я чувствую себя голой… Сцена, толпа поклонников, свет софитов, аплодисменты – вот что меня прикрывает. Без этого мне некомфортно: ты будто остаешься один на один со своим голосом и выворачиваешь душу наизнанку. Но когда мой папа обнаружил мои способности, он очень мной гордился и хотел показать всем, что умеет его маленькая девочка.

Мы, латиноамериканки, в большинстве своем хотим угодить нашим отцам. В вашей семье патриархальные ценности были сильны?

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

На все сто На все сто

Сто мест для интересного и необычного отпуска в России

Cosmopolitan
Исправленному верить? Исправленному верить?

Выясняем, когда погоня за идеалом превращается в дисморфию

Harper's Bazaar
Папская область Папская область

Что такое отец в жизни женщины? Задай этот вопрос и в ответ услышишь разное

Cosmopolitan
Черные комедии по-русски: культурный код Черные комедии по-русски: культурный код

Черный юмор в русском кино: чем сходить с ума от ужаса, лучше смеяться

СНОБ
Мужской разговор Мужской разговор

Разбираемся, чего на самом деле хотят мужчины?

Cosmopolitan
Суррогатное материнство — больше не стыдно: доказываем на примере звезд Суррогатное материнство — больше не стыдно: доказываем на примере звезд

Кто из знаменитостей стал счастливым родителем, обратившись к суррогатной матери

VOICE
Только не бросай его Только не бросай его

Он тебе в принципе интересен, но... Можно ли полюбить спорт раз и навсегда?

Cosmopolitan
На здоровье На здоровье

С чего начинались и к чему пришли пять современных направлений медицины

N+1
Бурное воображение Бурное воображение

Идеальный секс: мифы и реальность

Cosmopolitan
Вот и поговорили Вот и поговорили

Как люди строят отношения с голосовыми помощниками и, главное, зачем?

Men’s Health
Тело говорит! Тело говорит!

Как научиться транслировать людям правильные сигналы?

Cosmopolitan
Как бывший олигарх Мухтар Аблязов превратился в «лидера протестов» в Казахстане Как бывший олигарх Мухтар Аблязов превратился в «лидера протестов» в Казахстане

Как Мухтар Аблязов стал олигархом, а потом беглым преступником и оппозиционером

Forbes
Вера Брежнева: «Я не зацикливаюсь на прошлом» Вера Брежнева: «Я не зацикливаюсь на прошлом»

Вера Брежнева рассказала, что ей нужно для счастья

Cosmopolitan
Продавцы времени Продавцы времени

Эти дилеры добрались до самой вершины часового трейдинга

Robb Report
Моя забота Моя забота

Чтобы питомцу было хорошо и он жил долго, надо за ним правильно ухаживать

Cosmopolitan
Физики обнаружили гравитационный эффект Ааронова—Бома Физики обнаружили гравитационный эффект Ааронова—Бома

Что помог понять физикам эффект Ааронова—Бома?

N+1
Запрет на сушку нижнего белья Запрет на сушку нижнего белья

Бытовые привычки японцев, которые удивляют русских

Лиза
Как пить больше воды: 7 советов, которые помогут похудеть и выглядеть свежее Как пить больше воды: 7 советов, которые помогут похудеть и выглядеть свежее

Вода необходима не только для здоровья, но и для того, чтобы похудеть

Cosmopolitan
Вопросы из зала Вопросы из зала

Они спрашивают — Loboda отвечает

Glamour
Названы 8 продуктов, которые едят самые долгоживущие люди на планете Названы 8 продуктов, которые едят самые долгоживущие люди на планете

Орехи, бобы, крестоцветные овощи и другие продукты, которые продлят вашу жизнь

Inc.
Азбука здоровья Азбука здоровья

Пять мифов о менструации, которые давно пора забыть

Cosmopolitan
Отрывок из книги «Зверобой» Ксении Буржской Отрывок из книги «Зверобой» Ксении Буржской

Одна из глав новой книги Ксении Буржской «Зверобой»

СНОБ
Цифровая лихорадка Цифровая лихорадка

Наиболее интересные выступления из конференции CG Event

Популярная механика
Как влияют на полёты самолётов вышки 5G: страшная правда Как влияют на полёты самолётов вышки 5G: страшная правда

Мобильная связь 5G может помешать работе оборудования самолётов?

Популярная механика
Спецпроект «Родная речь» Спецпроект «Родная речь»

Распространенные слова, которые люди употребляют в неверном значении

Лиза
Самки мухоловок изменили партнерам ради дополнительной защиты потомства от хищников Самки мухоловок изменили партнерам ради дополнительной защиты потомства от хищников

Мухоловки необычным образом привлекают самцов к защите своего потомства

N+1
Пушистые любимцы: 50 удивительных фактов про кошек Пушистые любимцы: 50 удивительных фактов про кошек

Без кота и жизнь не та, но что мы о них знаем?

Playboy
Ко Дню снятия блокады: 5 книг о Великой Отечественной войне, которые точно стоит прочитать Ко Дню снятия блокады: 5 книг о Великой Отечественной войне, которые точно стоит прочитать

Книги, которые помогут лучше прочувствовать трагедию Великой Отечественной войны

Популярная механика
Свет далеких планет: как образовалась и почему исчезла «Планета Голливуд» Свет далеких планет: как образовалась и почему исчезла «Планета Голливуд»

Как «Планета Голливуд» должна была разрастись до планетарного масштаба

Esquire
Гоночный Tarf II: кто придумал и изобрел двойную машину-катамаран Гоночный Tarf II: кто придумал и изобрел двойную машину-катамаран

А вот для автомобиля катамаранная спаренная схема – это нонсенс

Популярная механика
Открыть в приложении