Человек, который не стал Гарри Поттером. Отрывок из романа Давида Фонкиноса
Французский писатель и сценарист Давид Фонкинос в своей новой книге «Номер Два. Роман о человеке, который не стал Гарри Поттером» рассказывает историю Мартина Хилла. В 2000 году он проходил кастинг и мог сыграть одного из самых известных волшебников, но из двух оставшихся кандидатов режиссер выбрал Дэниэла Рэдклиффа. Рассказ о провале оказывается вдохновляющей историей преодоления. С разрешения издательства «Иностранка» «Сноб» публикует отрывок.
У случая и впрямь порочная натура. Прежде чем встретить на своем пути Мартина, Дэвид остановил выбор на другом актере. Его внимание привлек некий Дэниэл Рэдклифф, которого он увидел в телефильме Би-би-си «Дэвид Копперфилд». Кроме того, продюсер уже пересекался с отцом мальчика, поскольку тот был литературным агентом. Несмотря на давнее знакомство, дело застопорилось. Речь шла о семи фильмах и возможных съемках в Лос-Анджелесе. Поразмыслив, родители юного Дэниэла решили, что не стоит отправлять сына на пробы для «Гарри Поттера». Они опасались и слишком большой встряски, и проблем со школой. Как продюсер ни настаивал, ответ был прежним: нет.
Но судьба все же решила по-своему и снова собрала вместе всех главных действующих лиц. На спектакле «Stones in His Pockets»* Дэвид заметил Дэниэла и его родителей, сидевших неподалеку от него. Это, безусловно, был знак. Однако в пьесе рассказывалось о маленьком городке, куда во время съемок голливудского фильма приехала куча народу, и эти съемки в результате привели к самоубийству статиста, которого прогнала главная героиня. Короче, эта драма о разрушительной силе кинематографа была далеко не идеальным контекстом. Впрочем, Дэвида сюжет нимало не интересовал; весь спектакль он не сводил глаз с желанного кандидата.
Они встретились на выходе. Обменявшись вежливыми приветствиями, снова заговорили о «Гарри Поттере». Дэвид не стал ходить вокруг да около:
— Я снова вынужден настаивать… нам очень бы хотелось, чтобы Дэниэл прошел пробы...
— Мы знаем, — ответила мать, — но мы не хотим, чтобы Дэну пришлось надолго отрываться от школы...
Родители были не против, чтобы их сын снимался в фильмах, возможно, он потом захочет стать актером, но пока что его образование важнее. Дэвид привел свои аргументы: простая встреча не накладывает никаких обязательств и может стать неплохим опытом для дальнейшей карьеры. И потом, ситуация изменилась: вполне вероятно, что съемки состоятся в Лондоне. Отец Дэниэла Рэдклиффа впоследствии будет рассказывать, что все решил случай, который вновь их свел. Увидев продюсера, он подумал: «Возможно, судьба нам что-то подсказывает». В итоге родители дали согласие, чтобы Дэниэл прошел пробы.
Они еще немного поболтали перед театром. Дэвид украдкой бросал взгляды на мальчика. В конце концов он спросил:
— А книгу-то ты читал?
— Да.
— Понравилось?
— Конечно.
— И что тебя больше всего привлекло в этой истории?
— Мне понравилось, что родители героя уже умерли. Похоже, быть сиротой совсем не плохо... — бросил он, послав улыбку родителям.