Антонио Итурбе: «В открытое небо». Полеты Антуана де Сент-Экзюпери
Книга писателя и главного редактора книжного журнала Librújula Антонио Итурбе — захватывающий рассказ о дружбе и преданности делу трех пилотов: Антуана де Сент-Экзюпери, Жана Мермоза и Анри Гийоме, ставших первооткрывателями почтовой авиации. «Сноб» публикует отрывок из книги, выходящей в свет в издательстве Popcorn Books
— Сент-Экзюпери...
— Да, месье Дора.
— Завтра в шесть утра вы вылетаете с почтой в Барселону.
— Вы это серьезно?
Директор глядит на него: ни один мускул на его лице не дрогнул.
— Извините, месье Дора, конечно же, это всерьез. — И поскольку повисла неловкая для него пауза, задает еще вопрос: — Есть ли у вас для меня какие-нибудь важные указания?
— Да.
Тони торопится вынуть свою записную книжку в кожаном переплете, собираясь записывать.
— Я готов.
— Педаль и штурвал.
Дора протягивает ему карту, разворачивается и, не прибавив больше ни слова, уходит. И даже не спрашивает, может ли он это сделать. Естественно, он может! Хотя тут же его атакуют сомнения.
Как только кончается его рабочий день в мастерской, он торопливо снимает рабочий комбинезон и идет к выходу из ангара покурить — курит нервно, одну сигарету за другой. И с небывалым интересом изучает небо: вечернее небо густо покрыто свинцовыми тучами и постепенно превращается в черный, без единой щелки, занавес. Для пилота беззвездная ночь — ночь плохая.
Мимо него проходит Гийоме и задерживается на секунду. — Уже слышал, Сент-Экс...
Тони кивает с нескрываемым беспокойством.
— Это проще, чем кажется. Проблем у тебя не будет.
— А Пиренеи?
— Легко.
— Легко?
Гийоме показывает на ангар.