Декоратор Анн-Софи Пайере и заказчица обожают золото и блеск

ADДизайн

Золотые руки

Декоратор Анн-Софи Пайере и заказчица обожают золото и блеск, поэтому не скромничали, оформляя интерьер этой парижской квартиры.

Текст: Иэн Филлипс. Фото: Стефан Жульяр

Столовая. Обеденный стол и буфет достались хозяевам по наследству. Светильник Malagola, Catellani & Smith; зеркало по эскизам Роберта Гуссенса; у стола стеклянная столешница, расписанная художницей Флоранс Жиретт; настольные лампы, Maison Rougier; потолок оклеен обоями, Arte; ковер по дизайну Дамьена Ланглуа-Меринна; скульптура Роберта Бодема.

Когда Анн-Софи была тринадцатилетним подростком, она носила в своем кошельке вырезки с мебелью по эскизам авангардиста Жана Руайера. Однако ее творческий путь был немного извилист. Началось все с маркетинга в компании Cartier. Параллельно она пробовала свои декораторские силы, украшая площадки для разных мероприятий. Сначала это было как хобби, а затем последовали заказы. К примеру, Анн-Софи пригласили создать декорации для празднования шестидесятилетнего юбилея модного Дома Christian Dior и свадьбы члена катарской королевской семьи. “В течение трех месяцев мы возводили подобие дворца Марии-Антуанетты прямо посередине пустыни”, — вспоминает Пайере. И только после этого француженка поступила в престижную школу искусств École Boulle, попала на стажировку к известному декоратору Жану-Луи Денио и через некоторое время открыла свое бюро.

Фрагмент гостиной. Панно из обоев Riflesso, Cole & Son; консоль сделана на заказ; портьеры из ткани Rubelli.

Знакомство Анн-Софи с хозяйкой этой парижской квартиры началось с письма, тема которого была “Помогите”. Ее обращение было больше похоже на мольбу. Два предыдущих дизайнера, с которыми она пыталась оформить жилье, не смогли понять ее запросы и пожелания. Наткнувшись на публикацию собственной квартиры Пайере, заказчица просто влюбилась в интерьер и решила, что это тот, кто ей нужен. “Обстановка у нее была роскошной и гармоничной, — вспоминает она, — и состояла из небанальных аксессуаров и мебели”.

Вообще клиентка Анн-Софи досталась непростая: флорентийская художница купила жилье в Париже, для того чтобы быть поближе к мужу-финансисту, работающему в Лондоне. Пара долго сомневалась перед совершением сделки, но квартира площадью сто шестьдесят восемь квадратных метров на последнем этаже типичного османовского дома, огромное количество окон, выходящих на южную сторону, и старинная лепнина их покорили. “Я скульптор, и мне было бы тяжело жить в пространстве, где на потолке нет никаких декоративных элементов”, — признается хозяйка. Помимо примечательных архитектурных деталей им

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Жизнь под запись Жизнь под запись

О новых аргументах в споре с детьми

Огонёк
Учеба и работа в Корее: чем Сеул заманивает зарубежных специалистов Учеба и работа в Корее: чем Сеул заманивает зарубежных специалистов

Корейские корпорации создают для экспатов исключительные условия труда

Forbes
Петр Авен: «Зарабатывать деньги — очень увлекательное занятие» Петр Авен: «Зарабатывать деньги — очень увлекательное занятие»

О том, почему мечтам о светлом будущем в 1990-х не суждено было сбыться

Esquire
Мечты, революции, надежды: как розовый стал цветом женской силы Мечты, революции, надежды: как розовый стал цветом женской силы

Мечты, революции, надежды: как розовый стал цветом женской силы

Cosmopolitan
Как бороться за украинских политзэков Как бороться за украинских политзэков

Дело Павла Волкова раскрывает механизм судебных репрессий

Русский репортер
Политика под давлением экономического застоя Политика под давлением экономического застоя

Результаты выборов 9 сентября оказались неприятными для власти

Эксперт
Зачем мы ошибаемся? Зачем мы ошибаемся?

Какие ошибки мы совершаем и чем нам поможет опыт неудач

Psychologies
Гендерный скандал: как феминистки обиделись на теорему Гендерный скандал: как феминистки обиделись на теорему

Принято считать, что естественные науки — поле объективного знания

Forbes
Бро, это элементарно: 10 завтраков, с которыми справится даже школьник Бро, это элементарно: 10 завтраков, с которыми справится даже школьник

«Итак, будем готовить это два часа» — такой завтрак мы точно не будем

Playboy
Сезам, откройся! История успеха Джека Ма Сезам, откройся! История успеха Джека Ма

Как Джек Ма стал одним из богатейших предпринимателей Китая

Forbes
Волшебные очки и игровые приставки: легкий способ попасть в дополненную реальность Волшебные очки и игровые приставки: легкий способ попасть в дополненную реальность

Сделать популярными устройства дополненной реальности никак не получается

Forbes
Чем полезно чувство обиды? Чем полезно чувство обиды?

Затаенная, горькая, смертельная… Она накрывает нас с головой и грызет изнутри

Psychologies
Конфликты в паре: 3 признака, что мы хотим от партнера невыполнимого Конфликты в паре: 3 признака, что мы хотим от партнера невыполнимого

Как распознать завышенные требования к партнеру

Psychologies
Почему Ричарда Куинна называют британским дизайнером-вундеркиндом Почему Ричарда Куинна называют британским дизайнером-вундеркиндом

Что ждать от показа Ричарда Куинна

Vogue
«Мир огромен, я еще молод». Чем запомнится Джек Ма во главе Alibaba «Мир огромен, я еще молод». Чем запомнится Джек Ма во главе Alibaba

Основатель интернет-гиганта Alibaba решил уйти с поста председателя правления

Forbes
Интеллектуальная скромность: признайте, если чего-то не знаете Интеллектуальная скромность: признайте, если чего-то не знаете

Мы с детства привыкли думать, что не знать чего-то стыдно

Psychologies
Как Халима Аден стала первой моделью в хиджабе Как Халима Аден стала первой моделью в хиджабе

Халима Аден — о трудовых буднях, уходе за собой и отношении к социальным сетям

Vogue
Зеркальный экстремизм Зеркальный экстремизм

Усиление России и Китая питает экстремизм в развивающихся странах

Огонёк
Вам со вкусом виски или бекона? 18 супер необычных презервативов Вам со вкусом виски или бекона? 18 супер необычных презервативов

А с каким вкусом твой презерватив?

Playboy
Даже слишком хороша: 12 звезд, которые одеваются как хорошие девочки Даже слишком хороша: 12 звезд, которые одеваются как хорошие девочки

Звезды, которые одеваются как истинные леди

Cosmopolitan
Как голод превращается в раздражительность Как голод превращается в раздражительность

Как телесные ощущения воздействуют на эмоции

Psychologies
Миллиарды на диване Миллиарды на диване

Сеть Hoff превратила кризис в источник роста

РБК
5 признаков того, что тебя пора повысить (а то сколько можно) 5 признаков того, что тебя пора повысить (а то сколько можно)

Пришло время наконец понять, нужно ли тебе просить повышения

Playboy
По нижнему краю. Как падение цен на пиво стало проблемой По нижнему краю. Как падение цен на пиво стало проблемой

По нижнему краю. Как падение цен на пиво стало проблемой

Forbes
Платье на брюки и еще пара трендов из 90-х: 16 луков с показа Victoria Beckham Платье на брюки и еще пара трендов из 90-х: 16 луков с показа Victoria Beckham

Платье на брюки и еще пара трендов из 90-х: 16 луков с показа Victoria Beckham

Cosmopolitan
8 способов обмана в ресторанах с помощью меню 8 способов обмана в ресторанах с помощью меню

Правильно составленное ресторанное меню поможет выбрать то, что выгодно хозяевам

Maxim
Дополнительная пятилетка. Госдума приняла закон о повышении пенсионного возраста Дополнительная пятилетка. Госдума приняла закон о повышении пенсионного возраста

Принятый документ увеличивает установленный в СССР пенсионный возраст

Forbes
День Авроры День Авроры

Аврора о любви, красоте, возрасте и новом принятии себя

Домашний Очаг
Секреты концовок семи самых запутанных фильмов последних лет Секреты концовок семи самых запутанных фильмов последних лет

Упал ли волчок в фильме «Начало»? Погиб ли Бэтмен?

Maxim
8 осенних кампейнов со знаменитостями 8 осенних кампейнов со знаменитостями

От Сергея Полунина в Balmain до Ники Минаж в новой рекламе Diesel

Esquire
Открыть в приложении