Впечатления британца от путешествия в поезде Екатеринбург-Самара

MaximОбщество

Впечатления британца от путешествия в поезде Екатеринбург-Самара. Уморительный ОТЧЕТ

«Я бы чувствовал себя лучше, если бы мои соседи по купе не ели на ужин вареные яйца и соленые огурцы».

Текст: Авраам Козлов

600x390_1_55b795c41526e417086b22c9de04a4ee@1200x780_0xac120005_3999812171530619173.jpg

Британский журналист Рори Смит работает главным футбольным обозревателем New York Times, так что неудивительно, что в дни Чемпионата мира 2018 Рори оказался в России. Здесь ему повезло столкнуться не только с каменной головой Ленина, но и с суровой русской реальностью — она предстала перед Рори в образе поезда Екатеринбург-Анапа, на котором ему предстояло добраться до Самары, конкретно, до «Самара Арены». Конечно, все мы рано или поздно оказываемся в поезде Екатеринбург-Анапа. Но смотреть на это путешествие полными до краев недоумения глазами иностранца — сплошное удовольствие.

К счастью для 177 тысяч своих подписчиков Рори законспектировал свое железнодорожное путешествие в Твиттере. Мы решили перевести для тебя эти твиты.

Авторизуйтесь и читайте статьи из популярных журналов

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Забытые подвиги Первой мировой войны, в которые сложно поверить Забытые подвиги Первой мировой войны, в которые сложно поверить

Забытые подвиги Первой мировой войны

Maxim, ноябрь'18
Археологи совершили открытие благодаря грабителям Археологи совершили открытие благодаря грабителям

Преступники случайно помогли ученым найти скрытые артефакты

National Geographic, октябрь'18
Леонид Рошаль: «Иностранные производители взяли нас за глотку» Леонид Рошаль: «Иностранные производители взяли нас за глотку»

Леонид Рошаль рассказал, почему он называет Марка Курцера бриллиантом

Forbes, ноябрь'18
Откуда у тебя сухость в носу, бояться ли тебе болезни Альцгеймера и стоит ли пить березовый сок Откуда у тебя сухость в носу, бояться ли тебе болезни Альцгеймера и стоит ли пить березовый сок

Ответы на вопросы о здоровье

Maxim, июль'18
«Отстаньте от родителей»: почему вы не будете счастливы, пока не сможете их простить «Отстаньте от родителей»: почему вы не будете счастливы, пока не сможете их простить

Каждый день нам говорят, что корень всех проблем — в детстве

Psychologies, июль'18
Секс, наркотики и Guns N' Roses в новой книге Секс, наркотики и Guns N' Roses в новой книге

Отрывок из книги Мика Уолла «Последние гиганты. Полная история Guns N' Roses»

GQ, июль'18
Цветная эволюция Цветная эволюция

Этим летом в театре «Балет Москва» премьера — спектакль «Транскрипция цвета»

Seasons of life, июль'18
8 книг о мужской моде и стиле 8 книг о мужской моде и стиле

Самые полезные книги о мужской моде и стиле

GQ, июль'18
«Скучнее матча, чем Испания — Россия, я не видел очень давно!» «Скучнее матча, чем Испания — Россия, я не видел очень давно!»

Знаменитый хоккейный вратарь Илья Брызгалов выдал пламенный спич о футболе

Maxim, июль'18
Чем опасен гель-лак для ногтей: научное исследование Чем опасен гель-лак для ногтей: научное исследование

Красивый и сияющий, он придает ногтям безупречный вид почти на 3 недели

Лиза, июль'18
Как коалы могут есть ядовитый эвкалипт? Как коалы могут есть ядовитый эвкалипт?

Ученые впервые отсеквенировали полный геном коал

National Geographic, июль'18
В одни ворота В одни ворота

Почему во время матча у болельщиков «срывает крышу»

Вокруг света, июнь'18
Спасение по квоте Спасение по квоте

Если тебе нужна дорогостоящая операция, не спеши собирать деньги

Лиза, июль'18
4 честных оправдания женской измены 4 честных оправдания женской измены

Если в отношениях появились измены, значит что-то пошло не так

Лиза, июль'18
Азия во власти природных катаклизмов: видео Азия во власти природных катаклизмов: видео

На протяжении многих дней в ряде стран Азии идут проливные дожди

National Geographic, июль'18
Как с помощью косметических процедур максимально быстро привести­ себя в порядок Как с помощью косметических процедур максимально быстро привести­ себя в порядок

Актуальные процедуры для тех, кто планирует вскоре жениться

GQ, июль'18
10 ювелирных украшений до 5000 рублей, которые выглядят дорого 10 ювелирных украшений до 5000 рублей, которые выглядят дорого

Ювелирные украшения не обязательно должны стоить дорого

Лиза, июль'18
Идеальное свидание по знаку Зодиака. Что Овну хорошо, то Скорпиону – смерть Идеальное свидание по знаку Зодиака. Что Овну хорошо, то Скорпиону – смерть

Какое оно, твое идеальное свидание? Звезды подскажут!

Лиза, июль'18
Новая «Миссия невыполнима»: вечный Круз, крутой Кавилл и много-много экшна Новая «Миссия невыполнима»: вечный Круз, крутой Кавилл и много-много экшна

Стартовала шестая часть франшизы с Томом Крузом «Миссия невыполнима»

Playboy, июль'18
Космическая техника: беседа Александра Грека с космонавтом Марком Серовым Космическая техника: беседа Александра Грека с космонавтом Марком Серовым

27 июня в Сколково» состоялся дизайн-диалог «В невестомости»

Популярная механика, июль'18
От барбекю до жареных бананов: 11 главных лайфхаков для гриль-мастера От барбекю до жареных бананов: 11 главных лайфхаков для гриль-мастера

Раскрываем все секреты успеха гриль-мастера!

Playboy, июль'18
Самолёты без рулей и элеронов Самолёты без рулей и элеронов

Авиатехники пересматривают существующие решения, проверяя, нет ли в них лишнего

Популярная механика, июль'18
SEA Company вошла в международную сеть Travel Lifestyle Network SEA Company вошла в международную сеть Travel Lifestyle Network

1 июля SEA Company вошла в международную ассоциацию независимых PR агентств

National Geographic, июль'18
11 самых известных миллионерш мира 11 самых известных миллионерш мира

Как выглядят и чем занимаются самые богатые женщины мира

Лиза, июль'18
Северное чудо Северное чудо

Северодвинск — город, где нет безработных, бомжей и нищих

Эксперт, июль'18
Самые богатые порноактрисы Самые богатые порноактрисы

Теперь мы узнали, сколько денег у порноактрис

Maxim, июль'18
5 простых способов разжечь огонь без спичек на природе 5 простых способов разжечь огонь без спичек на природе

Как быстро и просто разжечь огонь с помощью подручных средств

Популярная механика, июль'18
Выбор НЕредактора: диджей Лена Павельева Выбор НЕредактора: диджей Лена Павельева

Бьюти-лайфхаки Лены Павельевой и средства, которые позволяют ей быть на высоте

SNC, июль'18
Дела семейные. Как братья Магомедовы строили бизнес и к чему привела их ссора Дела семейные. Как братья Магомедовы строили бизнес и к чему привела их ссора

Братья Магомедовы подозреваются в хищении 2,5 млрд рублей бюджетных денег

Forbes, июль'18
Как воспитать счастливого и ответственного ребенка Как воспитать счастливого и ответственного ребенка

«Будьте наставником, а не надзирателем» — отличная стратегия для родителей

Psychologies, июль'18