Казнить нельзя помиловать

Сирша Ронан борется за права женщин

VogueЗнаменитости

Казнить нельзя помиловать

В исторической драме «Две королевы» Сирша Ронан отстаивает право на английский престол, а в жизни борется за права женщин

Текст: Салли Руни

Пальто, Michael Kors Collection; шарфы, Miu Miu

Прибрежный ирландский городок, где мы встречаемся с 24‑летней Сиршей Ронан, охвачен подготовкой к референдуму. Давно набиравшее силу общественное движение в конце концов заставило правительство вынести на голосование вопрос об отмене закона, запрещающего аборты. Улицы завешаны плакатами с изображениями эмбрионов. Сама Ронан недавно появилась в промо-ролике в поддержку репродуктивных прав, и теперь это видео у всех на устах. Даже официант в кафе не удержался и завел с нами разговор о предстоящем голосовании.

Ронан родилась в 1990‑е и выросла в Ирландии в эпоху стремительных социальных перемен. Католическая церковь постепенно теряла свое влияние на государственные институты, гомосексуальность была декриминализована, разводы разрешены, а контрацепция впервые стала доступной для широких слоев населения. В 2015 году, когда Сирше был двадцать один год, 62 % ирландских избирателей высказались за разрешение однополых браков, и Ронан помнит тот день: «Я ехала по Дублину, везде были вывешены флаги. Люди танцевали на улицах. Казалось, нас всех вдруг разбудили».

Я спрашиваю Ронан, не боится ли она ответной реакции на свое выступление об абортах — теме, которая много лет вызывала в Ирландии особенно острые столкновения. «Для меня не важно, ждут ли меня последствия, — отвечает она. — Я знаю людей, которые пострадали из-за этого закона, и я не могла молчать».

Платье из атласа и тюля, Prada

Впрочем, Ронан волнуют не только те вопросы, с которыми она лично соприкасалась. В 2016 году она высказалась в поддержку нелегального захвата пустующего здания в центре Дублина, чтобы разместить в нем бездомных. А мне она советует книгу Джеффа Чанга «Все у нас будет хорошо» — сборник эссе о расовой сегрегации в США. «Я бы не сказала, что меня воспитывали политически сознательной, — говорит она. — Но чем старше я становлюсь, чем ближе я знакомлюсь с деятельностью активистов, тем сильнее мне хочется их поддержать».

Спустя две недели Ирландия абсолютным большинством голосов проголосует за отмену запрета на аборты, и Ронан будет счастлива: «Когда стали поступать первые результаты, я чувствовала гордость за то, что мои родные, друзья и люди, от которых я не ожидала, приняли решение вернуть женщинам Ирландии их права».

Но пока победа еще впереди, и мы гуляем по городку в окрестностях Дублина, куда Ронан переехала из Лондона. «Ирландия меньше Англии, и это мне в ней нравится. Мне этого не хватало», — говорит она, показывая на берег моря. Выросла она в сельской местности, в графстве Карлоу на юго-востоке Ирландии. «Это остается с тобой навсегда. За городом я дома, мне спокойно. Хотя и в Лондоне мне нравится бывать. Там есть анонимность. Можно затеряться в толпе». В маленьком городке сохранить инкогнито не получится, даже несмотря на большие солнечные очки и на то, что в жизни Ронан кажется еще меньше, чем на экране. Прохожий просит Сиршу о совместном фото, я беру телефон, чтобы сделать снимок, и понимаю, что на экране, на фоне ярко-голубого неба Ронан выглядит более похожей на себя, чем в жизни. Во всяком случае, это та Ронан, к которой мы привыкли.

Авторизуйтесь и читайте статьи из популярных журналов

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

День Д День Д

Актриса Элизабет Дебики — о будущем Голливуда

Vogue, август'19
Рестораторы года: Ренат Маликов и Дмитрий Блинов Рестораторы года: Ренат Маликов и Дмитрий Блинов

Опытные шефы и рестораторы, фигуранты списка World’s 50 Best Restaurants

GQ, сентябрь'19
Онтология саморазвития Онтология саморазвития

Мнение Булата Столярова о психоэмоциональном состоянии человека

Forbes, сентябрь'19
Renault Logan Stepway. Движение вверх Renault Logan Stepway. Движение вверх

Renault Logan Stepway. Бюджетный седан-бестселлер поработал над имиджем

АвтоМир, декабрь'18
С самого начала С самого начала

Преподаватели о том, как работать с намерениями и зачем нужны ритуалы

Yoga Journal, январь'19
Пролетарий добра Пролетарий добра

Лев Амбиндер о том, почему «Русфонд» прекрасен, а сам он… нет

Русский репортер, декабрь'18
Подняться высоко, чтобы взглянуть на жизнь по-новому Подняться высоко, чтобы взглянуть на жизнь по-новому

Есть места, которые воздействуют на нас особенно сильно

Psychologies, декабрь'18
Методом стыка Методом стыка

В столице проходит аттестация преподавателей детских школ искусств

Огонёк, декабрь'18
Тепло ли тебе, девица? Тепло ли тебе, девица?

В чем скрытые причины холодных рук и ног

Лиза, декабрь'18
Идея Идея

Упаковать подарки, съесть цветы и растянуть джинсы

Maxim, январь'19
Мастерс Мастерс

Ради театра Козлова зрители со всего города приезжают на Народную улицу

Собака.ru, декабрь'18
Вам точно стоит обратить внимание на бренд OAMC Вам точно стоит обратить внимание на бренд OAMC

Вам точно стоит обратить внимание на бренд OAMC

GQ, декабрь'18
Путеводные звезды Путеводные звезды

Тайны «галактики» «Мишлен», родившейся более ста лет назад во Франции

Вокруг света, январь'19
Lada Vesta Cross: Мандарин под елку Lada Vesta Cross: Мандарин под елку

Оранжевый седан Lada Vesta Cross

АвтоМир, декабрь'18
Взгляд с экрана Взгляд с экрана

Айфон уже следит за вами

GQ, январь'19
Когда руки не для скуки Когда руки не для скуки

Изучаем юридические нюансы и практическую сторону автотюнинга

АвтоМир, ноябрь'18
Джордж Мартин. Пламя и кровь. Кровь драконов Джордж Мартин. Пламя и кровь. Кровь драконов

Эксклюзивный отрывок приквела «Игры престолов», который написал Джордж Мартин

Maxim, январь'19
Растение-киборг движется к свету: видео Растение-киборг движется к свету: видео

Ученые создали робота, которым управляет растение

National Geographic, декабрь'18
Virgin Galactic впервые достиг границы с космосом (но это не точно) Virgin Galactic впервые достиг границы с космосом (но это не точно)

Компания Virgin Galactic провела испытания нового летательного аппарата

National Geographic, декабрь'18
Марина Наумова Марина Наумова

Самый колоритный персонаж среди гастрозвезд Петербурга

Собака.ru, ноябрь'18
Арт-подготовка Арт-подготовка

Самые стоящие аукционы этого месяца

Robb Report, декабрь'18
Иван Шахназаров: «Я бы хотел снять кино с Хавьером Бардемом и с Марион Котийяр» Иван Шахназаров: «Я бы хотел снять кино с Хавьером Бардемом и с Марион Котийяр»

Иван Шахназаров: «Я бы хотел снять кино с Хавьером Бардемом и с Марион Котийяр»

GQ, декабрь'18
Главные уроки стиля 2018 года Главные уроки стиля 2018 года

Самое важное правило – больше никаких правил

GQ, декабрь'18
О тех, кто в море О тех, кто в море

Креветки – деликатес, без которого не обходится праздничный стол

Лиза, декабрь'18
Она вернется Она вернется

«СтарХит» раскрывает детали предстоящего шоу Аллы Пугачевой

StarHit, декабрь'18
Что год грядущий нам готовит Что год грядущий нам готовит

В 2019 году мы узнаем, от кого унаследует цвет волос первенец принца Гарри

StarHit, декабрь'18
Михаил Полицеймако. «Любимая собирает меня на работу» Михаил Полицеймако. «Любимая собирает меня на работу»

Михаил Полицеймако. Как воспитать детей, чтобы не попасть в дом престарелых

StarHit, декабрь'18
«Если чувствую, я делаю» «Если чувствую, я делаю»

Ирина Старшенбаум рассказала ОK!, как важно ценить внутреннюю свободу

OK!, декабрь'18
Награда за смелость Награда за смелость

17 января Сара Полсон предстанет на больших экранах в триллере «Стекло»

Grazia, декабрь'18
Выжженная земля Выжженная земля

Муниципалитеты подобрались к пределу экономии

Эксперт, декабрь'18