Диана Крюгер

«Оскары», «Пальмовые ветви» и «Золотые глобусы» даются не просто так

NuméroЗнаменитости

Диана Крюгер

«Оскары», «Пальмовые ветви» и «Золотые глобусы» даются не просто так. Диана Крюгер рассказывает, через что она прошла во время съемок фильма «На пределе» — номинанта или обладателя всех этих наград

Интервью Мария Комарова

«Пальмовая ветвь» с пометкой «Лучшая женская роль» за фильм «На пределе» уже на полке с трофеями Крюгер. Она сыграла немку Катю. Ее муж Нури — турок, они живут в Гамбурге, их сыну шесть, и сына и мужа взрывают террористы-неонацисты. Я до последнего сомневалась: как можно было взяться за такую историю и сказать нет сентиментальщине, удержаться от топорной агитации за права мигрантов и не впасть в пафос? Крюгер не попалась ни в одну ловушку. В конце концов «На пределе» оказывается простой человеческой историей — о потере, несправедливости и жажде мести. Кто тут какой национальности, уже не так важно. Выводы и мораль — самое скучное, что может быть. В «На пределе» их нет. Он в прокате с 15 февраля.

После съемочного дня вы становитесь собой? Или продолжаете жить в шкуре персонажа?

Обычно, когда возвращаюсь домой, то оставляю работу за порогом. Но с «На пределе» это было невозможно. Жизнь Кати и моя смешались. Я готовилась к роли полгода и встретилась с тридцатью семьями — родственниками тех, кто был убит или погиб из-за терроризма. Я выслушала их истории, и они преследовали меня. Когда начались съемки, я чувствовала огромную ответственность — мне надо было передать, через что прошли эти люди. Еще во время съемок умер мой отчим, я горевала.

Как вы с этим справились?

Знаете, не справилась. Была в депрессии и четыре месяца после съемок не могла работать. Я поняла, что терроризм повсюду и что все это может случиться и со мной.

В фильме Катя жестоко мстит убийцам. А для вас важна месть?

Не до такой степени, как для Кати. Когда я дочитала сценарий, поняла, что для моего персонажа месть была единственным выходом. Но я не знаю, что бы сделала на ее месте.

А несправедливость? Вы с ней сталкивались?

Конечно, а кто нет? Когда в школе наказывают просто так, когда родители ругают за то, чего ты не делал, — несправедливость всюду. Это меня бесит. Это ужасное чувство — когда чувствуешь себя беспомощным. Когда друг, которому доверяешь, предает — это тоже несправедливость.

Нури — турок, к тому же бывший торговец наркотиками. В немецком обществе он аутсайдер. Вы когда-нибудь чувствовали себя так?

Да, постоянно. Я немка, и в большинстве стран я аутсайдер. Я работаю в Америке и во Франции, но я не часть сообщества ни здесь, ни там. В этом мы близки с режиссером «На грани» Фатихом Акином — он турок, но живет в Германии, и поэтому тоже аутсайдер.

Вы говорили, что у вас немецкий подход к работе.

Думаю, немецкая дисциплина сослужила мне хорошую службу. Всем нравится, что я не опаздываю и всегда знаю свои реплики. Порой я думаю, что мне надо быть не такой требовательной к другим: если люди не знают слов, выхожу из себя. Иногда приезжаю на площадку, а команда опаздывает, — я это ненавижу. Но американцы профессионалы во всем. Они работают как часы.

Вы верите в стереотипы о нациях? Что немцы организованные, а французы — скажем так, более расслабленные?

Авторизуйтесь и читайте статьи из популярных журналов

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Задержка развития плода: причины и лечение Задержка развития плода: причины и лечение

Как ставится диагноз ЗВУР и что можно сделать, чтобы исправить ситуацию

9 месяцев, сентябрь'18
Квартира для русского в Берлине Квартира для русского в Берлине

Апартаменты на Потсдамер-плац

AD, февраль'18
Димитрис Папаиоанну Димитрис Папаиоанну

О том, почему иногда жутко не хочется отвечать на почту

Numéro, декабрь'17
Полет нормальный Полет нормальный

«Огонек» побывал в гостях у «Огонька»

Огонёк, январь'18
Бери от жизни все Бери от жизни все

Чем подпитываются бойцы ММА

Men’s Health, февраль'18
Хюгге – философия счастья по-датски Хюгге – философия счастья по-датски

Как радоваться жизни, когда за окном темно и холодно?

Домашний Очаг, февраль'18
Год твоих побед Год твоих побед

Как улучшить все показатели

Men’s Health, февраль'18
Мелкая дрожь Мелкая дрожь

Что и почему пугает подростка, а что – трехлетку?

Добрые советы, февраль'18
Шок Шиле Шок Шиле

Скандальная репутация австрийского художника

GALA Биография, февраль'18
Мистер X Мистер X

Теперь на наши «Лады» можно смотреть без слез

Maxim, февраль'18
Знай наших Знай наших

По­дроб­но­сти ин­тим­ной жиз­ни твоего бой­френ­да

Glamour, февраль'18
Старикам здесь место Старикам здесь место

Oldushka — модельное агентство, работающее исключительно с пожилыми людьми

L’Officiel, февраль'18
Смех в начале тоннеля Смех в начале тоннеля

Смешные симптомы серьезных болезней

Maxim, февраль'18
Ба­вар­скиe замашки Ба­вар­скиe замашки

Путешествие в Мюнхен

Vogue, февраль'18
Теория малых дел Теория малых дел

После развода Оксана Бутман завела в комнатах птиц счастья

Tatler, февраль'18
Терция смерти Терция смерти

Почему испанцы не мыслят себя без корриды

Огонёк, январь'18
Ключевая ставка Ключевая ставка

Миллиардер Олег Бойко создал крупнейшую в Европе игорную империю

Forbes, февраль'18
И мальчики кровавые... И мальчики кровавые...

Кровавый навет на Менахема Менделя Бейлиса

Дилетант, февраль'18
Не лечи Не лечи

Интервью с певицей Луной

Numéro, февраль'18
По старой памяти По старой памяти

Проект современной квартиры с элементами ар-деко

AD, февраль'18
Бес сна Бес сна

Откуда берется бессонница и как в тридцать лет наконец научиться высыпаться

Elle, февраль'18
Порошок, гель или таблетки? Порошок, гель или таблетки?

У каждого стирального средства есть как плюсы, так и минусы

Лиза, январь'18
Подвиг папарацци Подвиг папарацци

Впервые в журнале настоящая папарацци-съемка Алены Водонаевой

Maxim, февраль'18
Прыгать разрешается Прыгать разрешается

Как обустроить детский спортивный уголок в обычной квартире?

Лиза, январь'18
Парк ледникового периода Парк ледникового периода

Мамонты, шерстистые носороги и пещерные львы. Почему они вымерли?

GEO, февраль'18
Арнольд, который хотел стать Дональдом Арнольд, который хотел стать Дональдом

Бывший губернатор Калифорнии — против нынешнего президента США

GQ, февраль'18
«Страх или скука покажут, что вы двигаетесь не туда» «Страх или скука покажут, что вы двигаетесь не туда»

Травмы и внутренние запреты внушают чувство беспомощности. Но они не могут убить в нас свободу воли. Философ Алекс Паттакос объясняет, как избавиться от груза прошлого и взять ответственность за свою жизнь.

Psychologies, январь'18
«Футбол — вся моя жизнь!» «Футбол — вся моя жизнь!»

Массимо Каррера — главный футбольный ньюсмейкер

OK!, декабрь'17
Кейптаун — самая южная точка Африки Кейптаун — самая южная точка Африки

В Кейптаун едут за сафари, серфингом, вином и лучшим искусством на континенте

Vogue, январь'18
4 упражнения, чтобы вновь поверить в себя 4 упражнения, чтобы вновь поверить в себя

Вера в свои силы — первый шаг к успеху. Чувствуете, что вам ее не хватает? Начните практиковать эти простые упражнения, пришедшие из разных культур — гавайской, африканской, мексиканской и американской.

Psychologies, январь'18