Врата миров
«Прибытие» — достойное пополнение в новой волне твёрдой научной фантастики. Оно не так революционно, как «Интерстеллар», и не так достоверно, как «Марсианин», и всё же стоит в одном ряду с ними. Но даже будь экран усеян формулами, которые объяснял бы сам Стивен Хокинг, это не спасло бы картину от диванных критиков, обитающих в комментариях на YouTube.
Многие из претензий, которые предъявляют фильму, поразительно смешны. Самая частая — «почему высокоразвитые пришельцы не могли выучить заранее наш язык?» Да потому что они из другой системы! Только в сказках инопланетяне, выйдя из тарелочек, сразу говорят «Хэллоу!» на чистейшем английском. «Прибытие» поднимает проблему, которая встанет перед нами при встрече с внеземным разумом: как общаться с тем, кто говорит и даже мыслит не так, как ты?
Иные зрители начали искать в фильме плагиат, даже не посмотрев его. Источником копирования называли всё, от «Дня независимости» до «Пикника на обочине» — а что, там тоже пришельцы! Да, фильмов о первом контакте много, и на некоторые «Прибытие» действительно похоже — на «Контакт», на «Эпоху» 2001 года (повесть Чана — 1998 года, так что ещё вопрос, кто у кого «украл»). Но картина Вильнёва не копирует ни один из них; идея, что пришельцы пытаются изменить наше мировоззрение, довольно оригинальна.
Мне кажется, проблема не в фильме. И не в требовательности публики — такими обвинениями явно кидаются не учёные и не знатоки кино. Это просто вопрос интернет-культуры. Хвалить тяжелее, чем ругать, поэтому комментируют в основном те, кто недоволен. Каждому хочется выглядеть умнее создателей фильма, поймать их на ошибке. Но, поверьте, над проектами такого уровня работают люди, знающие куда больше, чем комментаторы на YouTube. Статью одного из таких людей мы пересказываем ниже.
«Прибытие» глазами научного консультанта
Как любой настоящий научно-фантастический фильм, «Прибытие» Дени Вильнёва создавалось с участием научных консультантов. Одним из них был Стивен Вольфрам, математик, физик-теоретик и программист, создатель языка программирования Wolfram Language. В своём блоге он рассказал историю работы над «Прибытием». Мы публикуем краткий пересказ.